11:23 ET, 13 listopada 2023 r
Sędzia staje po stronie prawników Trumpa i zezwala na rozszerzone zeznania na temat historii Trumpa
Od Lauren del Valle, Kary Scannell i Jeremy’ego Herba z CNN
Michał M. Obrazy Santiago/Basen/Getty
Sędzia Arthur Engoron stanął po stronie prawników Donalda Trumpa, odrzucając sprzeciw biura prokuratora generalnego Nowego Jorku w sprawie dopuszczenia prezentacji w programie PowerPoint przedstawiającej historię Organizacji Trumpa.
Donald Trump Jr. omówił historię firmy, która, jak twierdzi, budowała hotele dla górników podczas gorączki złota na kanadyjskim terytorium Jukon.
Prezentacja zatytułowana „The Trump Story” zawiera zdjęcia Donalda Trumpa z ojcem Fredem Trumpem oraz wspaniałe fotografie różnych budynków Trumpa.
W programie PowerPoint omówiono zakup przez Trumpa Mar-a-Lago w 1985 r., który Trump Jr. określił jako „jeden z niewielu amerykańskich pałaców”.
„Skoro cofnęliśmy się do początków XX wieku, czy istnieje jakieś wyjątek od przedawnienia?” Andrew Amar, prawnik prokuratora generalnego, roześmiał się.
Zastępca prokuratora generalnego Kevin Wallace sprzeciwił się prezentacji, twierdząc, że wyjaśnienia tekstowe mogły pomóc świadkowi.
Ale Engoron pozwolił na prezentację.
„Dam wam sześć tygodni, a wpakuję mnie w kłopoty z panem (Chrisem) Kissem – on powie, że zawsze orzekam przeciwko niemu” – powiedział Nkoron. „Nie, takie rzeczy nie wchodzą”.
„Ja też uważam to za interesujące” – powiedział Nkoron. „Sprzeciw został odrzucony. Niech porozmawia o tym, jak wspaniała jest Organizacja Trumpa”.
Więcej kontekstu: Sędzia zgodził się z tą argumentacją po tygodniach odrzucania zastrzeżeń prawników Trumpa podczas prezentacji prokuratora generalnego. Jednak w ciągu ostatnich kilku dni Engoron stanął po stronie zespołu Trumpa, mówiąc w zeszłym tygodniu, że pozwoli ich ekspertom na złożenie zeznań, ponieważ nie chce ponownego procesu i unieważnienia wyroku.
Sędzia również podczas rozprawy stanął po stronie pełnomocników Trumpa, ale to wskazuje, że sędzia zamierza dać obu stronom wiele ustępstw w swojej prezentacji.
„Totalna praktyka zombie. Nieprzepraszający analityk. Webman. Typowy fanatyk piwa. Introwertyk. Pisarz”.